晴丝千尺挽韶光，百舌无声燕子忙。
永日屋头槐影暗，微风扇里麦花香。
永日屋头槐影暗，微风扇里麦花香。
晴丝千尺挽韶光，百舌无声燕子忙。
袅娜的晴丝缓缓飘荡，仿佛要系住美好的春光。百舌鸟不再鸣叫，只有燕子在穿梭奔忙。
永日屋头槐影暗，微风扇里麦花香。
长长的夏日里，屋旁的槐树下一片荫凉，微风吹拂，送来麦花的清香。
晴丝千尺挽韶(sháo)光¹，百舌²无声燕子忙。
¹韶光：春光。²百舌：鸟名。又名乌鸫。益鸟。喙尖，毛色黑黄相杂。以其鸣声反复如百鸟之音，故名。
永日¹屋头槐影暗，微风扇里麦花香。
¹永日：长日。
晴丝千尺挽韶光，百舌无声燕子忙。
永日屋头槐影暗，微风扇里麦花香。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
袅娜的晴丝缓缓飘荡，仿佛要系住美好的春光。百舌鸟不再鸣叫，只有燕子在穿梭奔忙。
长长的夏日里，屋旁的槐树下一片荫凉，微风吹拂，送来麦花的清香。
注释
韶光：春光。
百舌：鸟名。以其鸣声反复如百鸟之音，故名。
永日：长日。
简析
《初夏》是一首七言绝句。诗的首句说空中的游丝似乎想要留住春光；次句突出初夏的生机与活力；后两句进一步描绘了悠长夏日里，槐树浓荫遮蔽房屋，微风轻拂带来阵阵麦香的宜人画面。全诗意境清新，富有生活气息，展现了诗人对初夏景致的赏爱和闲暇惬意的生活状态。